Published on 14 May 2020

Le français est ci-dessous.

Local restaurants and businesses launch campaign to provide meals to home care workers and their clients

May 14, 2020

OTTAWA— A group of local restaurants and businesses have launched Feeding Our Community Ottawa (FOCO), a community fundraising and marketing campaign to provide delicious and nutritious meals to home health care and community support services workers and their clients in the Ottawa region.

As part of the campaign, participating restaurants of Ottawa’s Love Local Delivery network (LLD) will prepare and package individual meal portions. LLD and its community partners will deliver them to Carefor Health & Community Services locations weekly for pick-up by frontline staff who will in turn deliver them to vulnerable clients, as well as enjoy a meal themselves. Carefor’s homecare support workers and nurses take care of the elderly, the marginalized, low-income individuals and disadvantaged families.

“This initiative is win-win-win, supporting home care workers who are providing crucial services, their clients – many of who are elderly and isolated in their homes – and helping local restaurants to stay open and make it to the brighter days that lie ahead,” said the Hon. Catherine McKenna, MP for Ottawa Centre, who joined local chefs, business owners and community care nurses in a Zoom launch of the new campaign today.

The Ottawa Community Foundation (OCF), through a grant from its COVID-19 Rapid Response Fund, has been instrumental in getting this campaign off the ground. We are using their online donation portal to attract subsequent donations which will be receipted and disbursed to Carefor to support its frontline staff and clients in need.

“This initiative will help Carefor ensure some of Ottawa’s most vulnerable residents are getting fed and staying connected at this difficult time. In addition, it will give a morale boost to our home care workers and nurses who are providing vital care to people that depend on our staff to be there for them,” said Steve Perry, CEO of Carefor.

All partners and their volunteers have been made aware of the critical need to follow Public Health guidelines to reduce the risk of spreading COVID-19 at all stages of production and distribution.

Individuals and businesses who wish to support this campaign can go to OCF’s donation page to contribute. The campaign will be sharing updates and highlighting community partners via FOCO’s Facebook, Twitter, and Instagram.

 

Additional Links:

Follow Feeding Our Community Ottawa on Facebook, Twitter, Instagram.

Ottawa Community Foundation

Carefor Health & Community Services

Love Local Delivery

(30)

Media Contact:

Kita Szpak, Knock on Wood Communications and Events Inc.

kita@kowpr.com 

#613-725-3063

About Feeding Our Community Ottawa (FOCO)

Feeding Our Community Ottawa (FOCO) is a fundraising and marketing campaign created to finance the production of nutritious and delicious meals by local restaurants for frontline workers at Ottawa’s Carefor Health & Community Services and its vulnerable clients. The campaign’s design and execution is being provided by the team at TrueCourse Communications, led by Rachel Hancock, with support from Susan King. Love Local Delivery co-founder, Karen Wood and her team along with member restaurants and community leaders, Sheila Whyte, Thyme & Again, and Tracey Clark, Bridgehead, are facilitating outreach and providing operational support. To donate to this campaign, visit the Ottawa Community Foundation’s donation page (tax receipts will be issued by Carefor).

 

Des entrepreneurs et des restaurateurs locaux lancent une campagne pour offrir des repas aux travailleurs à domicile et à leurs clients

Le 14 mai 2020

OTTAWA— Un groupe de restaurateurs et d’entrepreneurs locaux ont lancé une campagne de marketing et de collecte de fonds communautaire intitulée Nourrir notre communauté Ottawa (NNCO) dans le but d’offrir de délicieux repas nutritifs au personnel de soins à domicile et de soutien communautaire, ainsi qu’à leurs clients de la région d’Ottawa.

Dans le cadre de cette campagne, les restaurateurs du réseau Local Love Delivery (LLD) d’Ottawa prépareront des repas individuels qui seront livrés chaque semaine aux emplacements communautaires et de soins de santé Carefor par le LLD et ses partenaires communautaires. Le personnel de première ligne pourra, à ce moment, remettre des repas aux clients vulnérables et en prendre un pour eux-mêmes. Les infirmiers et le personnel de soutien à domicile de Carefor prennent soin de personnes âgées ou de personnes et de familles, marginalisées, à faible revenu et défavorisées.

« Tout le monde y est gagnant : nous appuyons le personnel de soutien à domicile qui offre des services essentiels; les clients souvent âgés et isolés à la maison; ainsi que les restaurateurs locaux à avoir de meilleurs jours dans le futur, » dit l’honorable Catherine McKenna, députée d’Ottawa-Centre, qui s’est jointe aux chefs locaux, aux entrepreneurs et aux infirmiers en milieu communautaire lors du lancement de la nouvelle campagne qui s’est fait par Zoom, aujourd’hui.

La Fondation communautaire d’Ottawa (FCO), grâce à son fonds d’intervention rapide COVID‑19, a largement contribué au lancement de cette campagne. Nous utilisons leur portail de don en ligne pour obtenir d’autres dons admissibles à un reçu aux fins d’impôt. Ces dons seront octroyés à Carefor, qui appuie son personnel de première ligne et ses clients dans le besoin.

« Cette initiative aidera Carefor à faire en sorte que certains des résidents les plus vulnérables d’Ottawa soient nourris et demeurent en lien avec leur communauté en cette période difficile. De plus, l’initiative rehaussera le moral du personnel de soutien à domicile et des infirmiers, gens qui offrent des services essentiels à ceux qui comptent sur nous, » explique Steve Perry, directeur général de Carefor.

Tous nos partenaires et nos bénévoles savent qu’ils doivent respecter les lignes directrices de Santé publique pour réduire le risque de propagation de la COVID-19, peu importe l’étape de la production ou de la distribution.

Les particuliers et les entreprises qui souhaitent appuyer cette campagne peuvent se rendre à la page de dons de la FCO. La campagne offrira des mises à jour et soulignera le travail de partenaires communautaires par l’entremise des médias sociaux de la campagne NNCO, notamment dans Facebook, Twitter et Instagram.

Liens supplémentaires:

Suivez la campagne NNCO dans Facebook, Twitter et Instagram.

Fondation communautaire d'Ottawa

Services communautaires et de soins de santé Carefor

Love Local Delivery (en anglais seulement)

(30)

Point de contact pour les médias:

Kita Szpak, Knock on Wood Communications and Events Inc.

Courriel : kita@kowpr.com

Téléphone : 613-725-3063

 

À propos de Nourrir notre communauté Ottawa (NNCO)

Nourrir notre communauté Ottawa (NNCO) est une campagne de marketing et de collecte de fonds visant à financer la production de délicieux repas nutritifs, apprêtés par des restaurateurs locaux, pour les travailleurs de première ligne des Services communautaires et de soins de santé Carefor d’Ottawa et leurs clients vulnérables. La conception et l’exécution de la campagne sont assurées par l’équipe de TrueCourse Communications, dirigée par Rachel Hancock et appuyée par Susan King. Karen Wood, cofondatrice de Love Local Delivery, et son équipe, ainsi que des chefs de file communautaires et des restaurateurs membres, Sheila Whyte, Thyme & Again, Tracey Clark et Bridgehead, s’occupent de la sensibilisation et du soutien opérationnel. Pour faire un don dans le cadre de cette campagne, consultez la page de dons de la FCO.

Comments

Related Articles

Keep in touch with Carefor