{"id":5428,"date":"2023-07-21T12:23:28","date_gmt":"2023-07-21T16:23:28","guid":{"rendered":"https:\/\/carefor.ca\/programs\/patient-family-support\/"},"modified":"2023-11-20T01:05:51","modified_gmt":"2023-11-20T06:05:51","slug":"soutien-aux-patients-et-aux-familles","status":"publish","type":"program","link":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/programs\/soutien-aux-patients-et-aux-familles\/","title":{"rendered":"Soutien aux patients et aux familles"},"content":{"rendered":"<div class=\"program-title alignfull palliatives \">\n   <div class=\"row\">\n      <div class=\"medium-12 column\">\n         <div class=\"page-title\">\n            <div class=\"breadcrumbs\">\n               <span><span><a href=\"https:\/\/carefor.ca\/fr\/\">Home<\/a><\/span><\/span>            <\/div>\n            <div class=\"the-title\">\n                                 <div class=\"program-icon\">\n                     <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"44\" src=\"https:\/\/carefor.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/senior-support.svg\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image\" alt=\"\" \/>                  <\/div>\n                                                <h2>Soutien aux patients et aux familles<\/h2>\n                           <\/div>\n                        <div class=\"program-image\">\n               <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/carefor.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_539413092-768x512.jpeg\" class=\"attachment-box-image size-box-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/carefor.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_539413092-768x512.jpeg 768w, https:\/\/carefor.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_539413092-300x200.jpeg 300w, https:\/\/carefor.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_539413092-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/carefor.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_539413092-1536x1025.jpeg 1536w, https:\/\/carefor.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_539413092-400x267.jpeg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>            <\/div>\n\n                     <\/div>\n      <\/div>\n   <\/div>\n<\/div>\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">L\u2019\u00e9quipe de la Maison de soins palliatifs offre un accompagnement rassurant \u00e0 vous et \u00e0 vos proches tout au long de votre cheminement.<\/h5>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">L\u2019\u00e9quipe de la Maison de soins palliatifs&nbsp;:<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9coute et analyse les inqui\u00e9tudes et les perceptions des r\u00e9sidents et r\u00e9sidentes, en les encourageant \u00e0 exprimer leurs souhaits, leurs besoins et leurs craintes<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats des r\u00e9sidents et r\u00e9sidentes et aide leur entourage \u00e0 composer avec les multiples changements qui accompagnent la d\u00e9t\u00e9rioration de la sant\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Aide les r\u00e9sidents et r\u00e9sidentes \u00e0 \u00e9tablir un plan de soins qui r\u00e9pond \u00e0 leurs besoins psychologiques, \u00e9motionnels et spirituels et pr\u00e9voit les ressources communautaires n\u00e9cessaires pour guider les d\u00e9cisions comme les pr\u00e9arrangements fun\u00e9raires, les questions financi\u00e8res et juridiques et les prestations aux survivants, de sorte que personne ne soit laiss\u00e9 pour compte<\/li>\n\n\n\n<li>Sensibilise les r\u00e9sidents et r\u00e9sidentes et leurs proches au parcours de fin de vie pour \u00e9viter toute surprise, notamment en abordant et en normalisant l\u2019\u00e9ventail d\u2019\u00e9motions qui surgissent pendant cette p\u00e9riode difficile<\/li>\n\n\n\n<li>Appuie la famille et les proches submerg\u00e9s par une vague de d\u00e9tresse juste avant ou apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s de leur \u00eatre cher<\/li>\n\n\n\n<li>Assure un suivi t\u00e9l\u00e9phonique aupr\u00e8s de certaines familles pour s\u2019enqu\u00e9rir de l\u2019\u00e9tat d\u2019un \u00e9poux ou d\u2019un proche apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s, et, si besoin est, offre des services de counseling \u00e0 court terme<\/li>\n\n\n\n<li>Sensibilise les b\u00e9n\u00e9voles et le personnel \u00e0 des sujets comme la compassion, la fatigue et la saine prestation de soins<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div id=\"program-locations-block_1ec077036b604c7166a185645af81d6d\" class=\"program-locations alignfull \">\n    <div class=\"row column\">\n              <div class=\"block-title\">\n          <h3>Possibilit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat<\/h3>\n       <\/div>\n               <div class=\"tabs-wrapper\">\n            <ul class=\"tabs\" data-tabs id=\"locations-tabs\">\n                                                    <li class=\"tabs-title is-active\"><a href=\"javascript:void();\" data-tabs-target=\"comt\u00e9s-de-l\u2019est\" aria-selected=\"true\">Comt\u00e9s de l\u2019Est<\/a><\/li>\n                                          <\/ul>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"tabs-content\" data-tabs-content=\"locations-tabs\">\n\n            \n           \n                <div class=\"tabs-panel is-active\" id=\"comt\u00e9s-de-l\u2019est\">\n                   <div class=\"tab-content-inner\">\n\n                                                                                           <div class=\"wysiwyg\">\n                            <p>613-938-2763, poste\u00a04142<\/p>\n                         <\/div>\n                      \n                           \n                   <\/div>\n                <\/div>\n\n      \n            <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"image-text-block_5915ae99672d1763c7ce867f6bd4c93b_0\" class=\"image-text alignfull image-text-0 \">\n    <div class=\"block-wrapper\">\n        <div class=\"row column\">\n            <div class=\"image-text-container\">\n                <div class=\"text-wrapper\">\n                    <div class=\"text-content\">\n                        <h3>B\u00e9n\u00e9volat \u00e0 la Maison de soins palliatifs<\/h3>\n\t                    <p><strong>Les b\u00e9n\u00e9voles font partie int\u00e9grante de l\u2019\u00e9quipe de la Maison de soins palliatifs de Cornwall de Carefor.<\/strong><\/p>\n<p>Nous offrons de la formation sp\u00e9cialis\u00e9e dans tous les domaines. Tous les b\u00e9n\u00e9voles doivent fournir une v\u00e9rification polici\u00e8re valide pour travailler au sein de notre organisation. Tout le monde doit \u00e9galement suivre un cours sur les soins palliatifs donn\u00e9 par un professionnel de la sant\u00e9 agr\u00e9\u00e9. Ce cours couvre toutes les facettes des soins de fin de vie, ainsi que le r\u00f4le des b\u00e9n\u00e9voles en la mati\u00e8re.<\/p>\n                       \t                    <a href=\"https:\/\/carefor.ca\/contact-us\/volunteer\/\" target=\"_blank\" class=\"cta\">En savoir plus<\/a>                                           <\/div>\n\n                <\/div>\n                <div class=\"image-wrapper\">\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"large reveal video-reveal\" id=\"link-video\" data-reveal>\n   <div class=\"responsive-embed widescreen\">\n\n   <\/div>\n   <button class=\"close-button\" data-close aria-label=\"Close modal\" type=\"button\">\n      <span aria-hidden=\"true\">&times;<\/span>\n   <\/button>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div id=\"region-programs-block_6ea13a9bc2d40f23d0b6e3080a4f6809\" class=\"region-programs alignfull \">\n    <div class=\"row column\">\n              <div class=\"block-title\">\n          <h3>Programmes de soins palliatifs par r\u00e9gion<\/h3>\n       <\/div>\n                         <div class=\"regions\">\n               <ul>\n               <li class=\"is-active\"><a href=\"#\" data-region-id=\"0\" data-program-type=\"24\">Toutes les r\u00e9gions <\/a><\/li>                                 <li><a href=\"#\" data-region-id=\"57\" data-program-type=\"24\">Comt\u00e9s de l\u2019Est<\/a><\/li>\n                                 <li><a href=\"#\" data-region-id=\"58\" data-program-type=\"24\">Ottawa<\/a><\/li>\n                              <\/ul>\n            <\/div>\n       \n       <div class=\"programs palliative-care\"><a href=\"https:\/\/carefor.ca\/fr\/programs\/bereavement-grief-support-groups\/\" class=\"program\">\n\t<span class=\"program-icon\" style=\"background-color: #680d76;\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"45\" height=\"41\" src=\"https:\/\/carefor.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/friendly-visiting.svg\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image\" alt=\"\" \/>\n\t<\/span>\n\tGroupes de soutien aux familles endeuill\u00e9es\n<\/a><a href=\"https:\/\/carefor.ca\/fr\/programs\/programmes-communautaires-de-soins-palliatifs\/\" class=\"program\">\n\t<span class=\"program-icon\" style=\"background-color: #680d76;\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"50\" src=\"https:\/\/carefor.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/community-volunteer.svg\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image\" alt=\"\" \/>\n\t<\/span>\n\tProgrammes communautaires de soins palliatifs\n<\/a><a href=\"https:\/\/carefor.ca\/fr\/programs\/soins-infirmiers\/\" class=\"program\">\n\t<span class=\"program-icon\" style=\"background-color: #680d76;\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"34\" height=\"44\" src=\"https:\/\/carefor.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/nursing.svg\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image\" alt=\"\" \/>\n\t<\/span>\n\tSoins infirmiers\n<\/a><a href=\"https:\/\/carefor.ca\/fr\/programs\/soutien-aux-patients-et-aux-familles\/\" class=\"program\">\n\t<span class=\"program-icon\" style=\"background-color: #680d76;\">\n\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"44\" height=\"44\" src=\"https:\/\/carefor.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/senior-support.svg\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image\" alt=\"\" \/>\n\t<\/span>\n\tSoutien aux patients et aux familles\n<\/a><\/div>    <\/div>\n<\/div>\n\n<template id=\"template-program\">\n   <a href=\"%%permalink%%\" class=\"program\">\n\t<span class=\"program-icon\"%%style%%>\n\t\t%%icon%%\n\t<\/span>\n\t%%title%%\n<\/a><\/template>\n","protected":false},"parent":0,"menu_order":0,"template":"","programs-type":[56],"programs-region":[57],"class_list":["post-5428","program","type-program","status-publish","hentry","programs-type-palliative-care-fr","programs-region-comtes-de-lest"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.9 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Soutien aux patients et aux familles - Carefor<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carefor.ca\/fr\/programs\/soutien-aux-patients-et-aux-familles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soutien aux patients et aux familles\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019\u00e9quipe de la Maison de soins palliatifs offre un accompagnement rassurant \u00e0 vous et \u00e0 vos proches tout au long de votre cheminement. L\u2019\u00e9quipe de la Maison de soins palliatifs&nbsp;:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carefor.ca\/fr\/programs\/soutien-aux-patients-et-aux-familles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carefor\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CareforHCS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-20T06:05:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/carefor.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/AdobeStock_480689145cropsmall-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1173\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CareforHCS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carefor.ca\\\/fr\\\/programs\\\/soutien-aux-patients-et-aux-familles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carefor.ca\\\/fr\\\/programs\\\/soutien-aux-patients-et-aux-familles\\\/\",\"name\":\"Soutien aux patients et aux familles - Carefor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carefor.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-21T16:23:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-20T06:05:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carefor.ca\\\/fr\\\/programs\\\/soutien-aux-patients-et-aux-familles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/carefor.ca\\\/fr\\\/programs\\\/soutien-aux-patients-et-aux-familles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carefor.ca\\\/fr\\\/programs\\\/soutien-aux-patients-et-aux-familles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/carefor.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soutien aux patients et aux familles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carefor.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carefor.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Carefor\",\"description\":\"High Quality Homecare\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carefor.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/carefor.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carefor.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Carefor Health and Community Services\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carefor.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carefor.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Carefor Health and Community Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carefor.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CareforHCS\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CareforHCS\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/carefor-health-and-community-services\\\/\"],\"description\":\"205 Amelia Street, Suite 100 Cornwall, ON K6H 3P3\",\"email\":\"infoeasterncounties@carefor.ca\",\"telephone\":\"613-932-3451\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soutien aux patients et aux familles - Carefor","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/programs\/soutien-aux-patients-et-aux-familles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soutien aux patients et aux familles","og_description":"L\u2019\u00e9quipe de la Maison de soins palliatifs offre un accompagnement rassurant \u00e0 vous et \u00e0 vos proches tout au long de votre cheminement. L\u2019\u00e9quipe de la Maison de soins palliatifs&nbsp;:","og_url":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/programs\/soutien-aux-patients-et-aux-familles\/","og_site_name":"Carefor","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CareforHCS","article_modified_time":"2023-11-20T06:05:51+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1173,"url":"https:\/\/carefor.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/AdobeStock_480689145cropsmall-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CareforHCS","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/programs\/soutien-aux-patients-et-aux-familles\/","url":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/programs\/soutien-aux-patients-et-aux-familles\/","name":"Soutien aux patients et aux familles - Carefor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-07-21T16:23:28+00:00","dateModified":"2023-11-20T06:05:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/programs\/soutien-aux-patients-et-aux-familles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carefor.ca\/fr\/programs\/soutien-aux-patients-et-aux-familles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/programs\/soutien-aux-patients-et-aux-familles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soutien aux patients et aux familles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/","name":"Carefor","description":"High Quality Homecare","publisher":{"@id":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/#organization","name":"Carefor Health and Community Services","url":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Carefor Health and Community Services"},"image":{"@id":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CareforHCS","https:\/\/x.com\/CareforHCS","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/carefor-health-and-community-services\/"],"description":"205 Amelia Street, Suite 100 Cornwall, ON K6H 3P3","email":"infoeasterncounties@carefor.ca","telephone":"613-932-3451"}]}},"icon":"<img width=\"44\" height=\"44\" src=\"https:\/\/carefor.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/senior-support.svg\" class=\"attachment-logo-image size-logo-image\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/>","icon_style":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/program\/5428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/program"}],"about":[{"href":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/program"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"programs-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/programs-type?post=5428"},{"taxonomy":"programs-region","embeddable":true,"href":"https:\/\/carefor.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/programs-region?post=5428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}